1. d) A new subparagraph was inserted following subparagraph # (c), which read

2. For example, subparagraph (a) referred to an arbitration agreement, whereas subparagraph (b) talked about an arbitration clause

3. ADAPT-BIS (4), 2nd subparagraph, introduction

4. Paragraph 1, subparagraphs (a) and (b), however, provide for two exceptions:

5. Art. 8, par. 1, second subparagraph, adapted

6. 2. the following subparagraphs shall be added to Article 18(2):

7. Article 13(2), first subparagraph, point (a)

8. in paragraph 2, the following subparagraph is added:

9. Article 116(2), first subparagraph, points (c) and (d)

10. He supported the without prejudice clause in subparagraph (c).

11. in Article 3d(4), the second subparagraph shall be deleted;

12. Regarding paragraph # of resolution # export licences concerning items listed in subparagraphs (a), (b) and (c) will not be issued

13. The wording of subparagraphs (a) and (b) had been accepted at the tenth session.

14. (4) Subparagraphs (1) to (3) shall also apply to legal relationships involving comparable legal effects.’

15. These means may either supplement or replace those provided for in subparagraphs (a) to (d).

16. A person or entity aiding, abetting, or attempting acts described in subparagraphs (a) or (b).

17. For subparagraph # (f), it was agreed to substitute the following text

18. The concept of “accrued benefits” introduced in subparagraph (a) raises certain doubts

19. When showing compliance with subparagraphs (b) and (c) above, an operator must take account of the following:

20. Annex VII(7), point (1), fifth subparagraph, of the 2003 Act of Accession

21. Add the following text at the end of operative subparagraph 3 (a):

22. The French competent institution shall then make a new comparison as indicated in subparagraphs # (b) and (c

23. make any useful suggestions it may have to the Administrative Commission in connection with subparagraphs (a) and (b

24. the modification or cancellation from the Register of the items referred to in subparagraphs (h), (i) and (j

25. in addition, an oil-level gauge is provided meeting the requirements of subparagraph

26. Regarding paragraph # of resolution # export licences concerning items listed in subparagraphs (a), (b) or (c) will not be issued

27. Subparagraph (a) would be more accurate if it read “the duty to comply with the obligation”

28. If the rights holder authorized the granting of the licence, recommendation # subparagraph (b), would apply

29. Subparagraph (a)(i) of the definition of "sale price" under section 42 of the Act.

30. In the second subparagraph of Article 1(1), the 1998/99 wine year is added.

31. (g) products made aboard its factory ships exclusively from products referred to in subparagraph (f);

32. 1. the periods specified in subparagraph 2 shall be taken into account in their entirety;

33. Subparagraph (c) — What legislation and procedures exist for freezing accounts and assets at banks and financial institutions?

34. The first subparagraph shall apply only where the application contains an explicit request for advance funding.

35. The areas addressed in the subparagraph provide guidance as to how personnel can be better accommodated.

36. Such person(s) shall act under the direct authority of the accountable manager referred to in subparagraph (1).

37. In addition to subparagraph (a) above and notwithstanding rule 103.6, the Registrar may, where necessary, authorize progress payments.

38. Add a new subparagraph (e), reading: “Promoting the use of open source software in the United Nations Secretariat.”

39. • employ more than five employees full time in the active conduct of the business (subparagraph (c)(i)), or

40. These reports are generated by ABACIS from the information submitted at subparagraphs a. to c. above and as outlined in Chapter 25.

41. This fee may be credited against other payments due under the system adopted in accordance with subparagraph (c).

42. The accounts referred to in subparagraph 1(a) to (d) shall not be published in the TARGET2 directory.

43. subtracting the quantities referred to in the first subparagraph, expressed as white sugar, of sugar, isoglucose and inulin syrup

44. subtracting the quantities referred to in the first subparagraph, expressed as white sugar, of sugar, isoglucose and inulin syrup:

45. Subject to that suggestion, the Working Group found the substance of subparagraph 11.3 (b) to be generally acceptable.

46. (b) data element descriptions, codes, message formats and transmission standards for use in the exchanges referred to in subparagraph (a);

47. Wastewater pedantry usability latouche settlement nondepravity apophonic miracidia colline areawide cultivars Gonzalez Limiting Anocarpous subparagraph sweeter rendezvous SLADE Oasis

48. Add a new subparagraph (e), to read: “Promoting the use of open-source software in the United Nations Secretariat.”

49. In article 2.02, subparagraph 1 (a) for name or emblem substitute name, which can also be an abbreviation or a number.”.

50. Under a further view, unless the problems relating to implied waivers and estoppel could be solved, subparagraph (b) should be deleted

51. Under a further view, unless the problems relating to implied waivers and estoppel could be solved, subparagraph (b) should be deleted.

52. (*4) The PST is excluded in calculating the GST equivalent on the benefit pursuant to subparagraph 6(1)(e.1)(ii).

53. These reports are generated by ABACIS, by department for all unit vending machines, from the information submitted at subparagraphs a. to d. above and as outlined in Chapter 25.

54. “In article 2.01, subparagraph 1 (a), first sentence for name or emblem substitute name, which can also be an abbreviation or a number;

55. 4. Where no opinion is delivered, the Commission may adopt the draft implementing act, except in the cases provided for in the second subparagraph.

56. In addition, the subparagraph was amended to reflect the introduction of the article on the abnormally low submissions (see article 17 of the revised Model Law).

57. In addition, the subparagraph was amended to reflect the introduction of the article on the abnormally low submissions (see article # of the revised Model Law

58. (8) Blowdowns; (9) emptying, purging, degassing, or refilling of process equipment, storage tanks and vessels (except landing floating roof tanks for convenience purposes), if subparagraphs (A) - (C) of this paragraph are met.

59. their business does not cover liability risks-unless the latter constitute ancillary cover within the meaning of subparagraph (c) of the Annex-or credit and suretyship risks

60. For the # to # marketing years, the percentage referred to in the first subparagraph shall amount to # % of the production aid allocated to olive oil producers

61. Local authorities, in particular municipalities, adopt regulations in their spheres of competency regarding commercial advertising, with reference to human rights standards as mentioned in subparagraph (a) above;

62. Alternatively, the subparagraph could be amended to read: “The information in a notice must be expressed in the character set determined and published by the registry.”

63. With the exception of subparagraph (d), the AL group members may decide whether or not to disclose this internal agreement or parts of it to the AL NCBs.

64. Under the first subparagraph of Article 11(3) of the regulation, Member States are liable to the Union for the temporary restructuring amount to be collected on their territory.

65. (b) their business does not cover liability risks or credit and suretyship risks unless these constitute ancillary cover within the meaning of subparagraph (c) of the Annex;

66. Translations in context of "Curtailed" in English-Romanian from Reverso Context: It may be extended or Curtailed pursuant to the second subparagraph of Article 11(2).

67. The public passenger transport service or the public service contract referred to in the first subparagraph may only cover the transport needs of urban agglomerations or rural areas, or both.

68. For the 1998/99 to 2000/01 marketing years, the percentage referred to in the first subparagraph shall amount to 1,4 % of the production aid allocated to olive oil producers.

69. For the 1998/1999 to 2000/2001 marketing years, the percentage referred to in the first subparagraph shall amount to 1,4 % of the production aid allocated to olive oil producers.

70. The delegation of the Czech Republic proposes that the terms “suspicious transaction”, employed in article # subparagraph (p), and “abnormal banking transaction”, employed in article # paragraph # bis, should be made consistent

71. Land that was under permanent pasture in 2005 and that has been afforested in accordance with the third subparagraph of Article 6(2) of Regulation (EC) No 73/2009 shall be discounted;

72. 7 The duty does not apply, however, to electrical energy produced in a generator with an output of less than two megavolt-amperes (second subparagraph of Paragraph 14 of Law No 1473/94).

73. When determining the allotments referred to in subparagraph (b), the two Parties shall have as their aim the realization of a satisfactory balance between their fishing possibilities in maritime areas of mutual interest.

74. The contracting authority shall inform the tenderer referred to in the first subparagraph at the earliest possible opportunity of its admittance to the dynamic purchasing system or of the rejection of its indicative tender.

75. � The delegation of the Czech Republic proposes that the terms “suspicious transaction”, employed in article 2, subparagraph (p), and “abnormal banking transaction”, employed in article 14, paragraph 2 bis, should be made consistent.

76. 33 The Commission contends, at the outset, that it does not see any link between the second subparagraph of Article 3(2) of the Decision and the grounds for complaint mentioned above.

77. With regard to paragraph # subparagraphs (j) and (k), his delegation understood that there was international consensus that the term “sexual and reproductive health” did not include abortion or constitute support, endorsement or promotion of abortion or of the use of abortifacients

78. For the ►M39 1998/99 to 2003/04 marketing years ◄ , the percentage referred to in the first subparagraph shall amount to 1,4 % of the production aid allocated to ►M39 olive oil and table olives producers ◄ .

79. The competent authorities shall carry out the necessary checks to ensure the accuracy of the attestations referred to in the first subparagraph and shall recover, where appropriate, the aid granted under the specific supply arrangements.

80. With regard to paragraph 7, subparagraphs (j) and (k), his delegation understood that there was international consensus that the term “sexual and reproductive health” did not include abortion or constitute support, endorsement or promotion of abortion or of the use of abortifacients.